
Press Statement
ЮНЭЙДС осуждает нападение на ночной клуб в Орландо, в ходе которого погибли и получили ранения десятки представителей ЛГБТИ-сообщества
14 июня 2016 14 июня 2016
ЖЕНЕВА, 14 июня 2016 г. — ЮНЭЙДС выражает свою солидарность со всеми лесбиянками, геями, бисексуалами, трансгендерами и интерсексуалами (ЛГБТИ) и осуждает нападение на ночной клуб в Орландо (США), в результате которого погибли 49 человек, а более 50 получили ранения. Вместе с Генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном ЮНЭЙДС выражает глубочайшие соболезнования семьям пострадавших, а также свою солидарность с правительством и народом США и ЛГБТИ-сообществом всего мира.
«В сегодняшнем мире нет места ненависти и насилию по признаку сексуальной ориентации, — заявил Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Мы должны строить свободное от социальных барьеров общество, в котором люди относятся с уважением к человеческому достоинству других и могут жить без страха и остракизма».
Представители ЛГБТИ сталкиваются с широким спектром нарушений прав человека. ООН и другими организациями задокументированы массовые случаи физического и психологического насилия против ЛГБТИ во всех регионах мира.
В сентябре 2015 года ЮНЭЙДС и одиннадцать других организаций ООН опубликовали совместное заявление с призывом остановить насилие и дискриминацию, направленные против лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендерных лиц и интерсексуалов (ЛГБТИ). Это заявление подчеркивает необходимость защитить жизнь и достоинство ЛГБТИ, а также обеспечить их право на свободу от насилия, преследований, дискриминации и стигмы.